您的位置:首页 > 社会 > 帖子
无耻!藏独分子篡改维基百科 肆意歪曲西藏历史网友 dodofat 发表于:2008-04-28 10:22 已有0条跟贴

前一段时间,因为西藏发生了3.14暴乱,以及在奥运火炬传递过程中,出现了一系列藏独分子及其支持者肆意阻挠火炬传递的严重事件,所以我对西藏,特别是西藏的历史产生了浓厚的兴趣。达赖集团一直宣称,西藏在1949年之前一直是一个事实上的独立国家,与中国没有任何联系,这与我们所学过的西藏历史大相径庭。为了弄清事实真相,我在google中输入“history of tibet”(西藏历史),搜索到了西方社会比较认可的维基百科(wikipedia)中关于西藏历史的详尽介绍。维基百科中对于西藏历史的解释很长,恕我不能一一详述。但是维基百科中关于西藏历史的介绍是基本真实的,尽管其中有许多地方对新中国建立以后的西藏政策有诸多恶意攻击,但是大部分还是比较客观公正的,与我们在历史书上学到的基本吻合。维基百科详细的记载了西藏从史前(prehistory)到流亡政府时期(Tibetan Government in Exile)的历史,证明西藏的历史自始自终都是与中国紧密的联系在一起的,西藏的历史很多都是由中国的历史文献记载下来的,尽管关系有过分离聚合,但中国长期以来都是西藏的宗主国(suzerain),并且清朝时已经在西藏设立了驻藏大臣(amban),西藏的噶厦政府(Kashag)也是由清乾隆皇帝钦定设立的。

关于中华人民共和国成立之后的西藏历史,维基百科说:1950年,中国人民解放军进入西藏,击退了藏军零星的抵抗。1951年,西藏地方政府的代表在北京与中国政府进行谈判,达成了十七条协议,承认中国对西藏的主权。该协议几个月以后在拉萨获得批准。

在提到废除西藏的农奴制时,维基百科这样写道:The Chinese government at first attempted to reform Tibet's social or religious system in ü-Tsang. Eastern Kham,previously Xi Kang province, was incorporated in the province of Sichuan. Western Kham was put under the Chamdo Military Committee. In these areas, land reform was implemented. This involved communist agitators designating "landlords" -- sometimes arbitrarily chosen -- for public humiliation in "struggle sessions". In conjunction with land reform, the Chinese government also abolished the Tibetan serfdom system of unpaid labor.

译文如下:起初,中国政府试图在ü-Tsang改革西藏的社会与宗教制度。东康----也就是以前的西康省----被并入四川省,西康划归昌都军事委员会管辖。这些地区均实行了土地改革。在此过程中,共产主义的鼓动者们指定“地主”----有时候随意挑选----以便在“斗争大会”中接受公众凌辱。与土地改革相配套,中国政府同时也废除了西藏没有酬劳的农奴制度。

虽然有对中国政府的恶意攻击,但以上这段话基本反映了当时的实际情况。让我感到震惊的是,仅仅几天之后,这里面的最后一句话----也是最关键的部分----就被人篡改了。我第一次访问该网页是在2008年4月22号,当时我把该网页给复制了下来,目的是想回去以后仔细研究,但是后来由于我对复制版本中的一个数字(年份)有疑问,想再到维基百科上跟原文对照一下,结果4月26号再上去看时却看到最后一句话(也就是划线部分)已经被修改过了,变成了:The Chinese and Tibetan governments signed an agreement that ended theTtibetan serfdom system of unpaid labor.(中国政府和西藏政府签订了一项协议,废除了西藏没有酬劳的农奴制度)

本来是中国政府废除了黑暗腐朽的农奴制度,现在却变成了中国政府和西藏政府共同废除了!仅仅相隔四天,一项改变数百万人悲惨命运的重大的制度变更就成了西藏流亡政府的功劳了!我算真的见识了藏独分子及其支持者的卑劣手段了。为了蒙蔽事实真相,欺骗世界舆论,博取西方社会的同情,他们不惜篡改历史来美化自己。由于维基百科是自由的百科全书,任何人都可以自由编撰与修改,所以我们现在还不能确定这究竟是谁人所为,但是我们可以肯定的是,修改此文的人一定是藏独分子或者他们的同情者。达赖喇嘛在西方社会享有很高的声誉,并且得过1989年的诺贝尔和平奖,“唯一”让他难堪的瑕疵----也是他最大的心病----可能就是西藏在他统治时期的封建农奴制历史了。他们自以为这样做就可以让达赖看起来更加丰满更能讨得西方欢心,殊不知这样做只会让他们的险恶用心在世人面前暴露无疑。树正不怕影子斜,没有作恶,何必心虚?

  

相关评论
用户: 密码: 注册
(同时按Ctrl+Enter即可提交)